09.10.12 10:48 ХХХ: Привет, дорогая, с приездом! Хорошенькая шапочка!

А теперь про шапочку. Про серенькую шапочку.
Накануне вечером безуспешно искали второй комплект ключей от квартиры. В сухом остатке: без каких-то там минут восемь утра, мы с Киром у сервисного центра Тойота в Ласнамяэ. У подруги (хозяйки квартиры) здесь дела с новенькой машинкой, а у нас с Киром вылет из таллиннского аэропорта аж где-то в пятом часу вечера.
Мы не особо-то и переживали, зная, как летит время, когда занят прогулкой с фотосъемкой. Щас доедем до кескус линн (центр города) и заведем будильник, чтобы не прозевать вылет до Парижу.
Ветер с Балтики дул нешутошный. Чувствую, если немедленно не прикрою уши и затылок, продрогну вся сама и тогда прощай радость при соприкосновении с хорошо знакомым, но не менее прекрасным.
Заходим в числе первых покупателей в Юлемистэ и вот у меня обновка - флисовая шапочка за три евро. Натянутая на уши, вмиг стала родной, настолько уютна и невесома оказалась тряпочка, из которой она и была сделана.

Но через неделю, при встрече с вышеупомянутой подругой, серенькая шапочка моя была жестока раскритикована, а мне лично было дадено прозвище тади Малле (читается мягко, на эстонский манер, с акцентом на два Л), что в переводе означает тётя Малле, то бишь хуторянка, по нашему - колхозница.
И в подтверждении правильности описанного подругой образа, на улице ко мне стали обращаться на эстонском языке, как тот мальчик на Ратушной площади, у которого мы покупали орехи. Он еще уточнил "какс?" "какс - подтвердила я, что означает, дайте два мешка.
Гулять, так гулять, Киса (с)