Дауншифтинг по-русски. Какой он?

Вот популярно сейчас это слово, ужасное для меня по звучанию.
Хотя, в принципе, как явление оно вполне нормально.

********
Дауншифтинг - это термин, который обозначает жизненную философию отказа от навязанных обществом мнений, жизни ради себя. Дауншифтеры - это люди, которые склонны отказываться от достижения пропагандируемых обществом благ, карьерного роста и т.д.
*********

Здесь в России по большей части это люди, которые бросают свои работы, сдают квартиры в большом городе, отказываются от карьерного роста и в зависимости от дохода едут в теплые края или переезжают в какую нибудь глубинку на огороды, где больше свободы.

Сама я выросла на натуральном хозяйстве - "что вырастишь, то и съешь". И поэтому знаю, что из себя представляет жизнь поближе к природе на собственной шкуре.
И отношение к "дауншифтерам", анастасийцам и другим разным течениям у меня очень противоречивое.

А как вы относитесь к ним?


п.с. А кстати, как в женском роде будет - дауншифтериха или дауншифтерица?