Начало 80-х. Буфет в студенческой общаге. Понедельник.
Утро. За столами - студенты с помятыми лицами и мутными глазами.
Кто-то пьет молоко, кто-то ест соленые огурцы.
Заходят еще двое. Состояние - "блюз по понедельникам".
Долго роются в карманах, но видимо не хватает даже
на огурцы. Выход таки находят. Подходят к буфетчице
и просят два стакана рассола. Та наливает рассол,
оставшийся от огурцов. Хлопцы выпивают по стакану, веселеют.
- Сколько мы должны? - делают они попытку расплатиться.
- А у нас медицина БЕСПЛАТНАЯ! - гордо отвечает наша буфетчица.
***
Приятель рассказал. Пили они как-то в гаражах.
И упились до почти полной отключки, все кроме одного,
тот вообще в хлам, машину его новую обмывали.
Когда домой собрались, то ключей от гаража найти не смогли,
а хозяин, и папа-мама сказать не может.
Ну воткнули они электрод в проушины на воротах,
слегка скрутили, и отправились по домам,
таща на себе счастливого владельца новейшей модели ВАЗа.
А ночью на гаражи налет был, несколько машин угнали,
а вот этот, закрытый на электрод не тронули,
только мелом на воротах написали:
"ФИРМЕННЫЕ ЗАМКИ, НЕ ОТКРЫВАЕМ!"
***
Маршрутка. Заходит пьяный мужик.
На вопрос кондуктора об оплате говорит, что у него нет денег.
- На водку-то были? - спрашивает кондуктор.
- Меня друг угостил, - оправдывается мужик.
- А почему на дорогу не дал?
- Ну почему же не дал... - вытаскивает из-зи пазухи бутылку водки.
***
Когда в 1960-х гг. НАСА готовила астронавтов для полета
на Луну, некоторые тренировки проводились в пустынях
Аризоны на территориях резервации индейцев племени навахо.
Однажды, старый индеец с сыном пасли овец и наткнулись
на одну такую команду. Старик, который говорил только
на языке племени навахо, спросил через сына, который
говорил по-английски: - Чем занимаются эти люди в
больших белых костюмах?
Один из членов сопровождающей команды ответил ему,
что они практикуются для полета на Луну.
Старик спросил, может ли он послать с ними на
Луну спообщение.
Сотрудники НАСА почуяли хорошую рекламу и быстро согласились.
Они дали старику магнитофон, и тот записал короткое
сообщение на языке навахо.
Сын отказался перевести его на английский.
Позже, представители НАСА дали послушать сообщение
другим индейцам навахо. Они все посмеялись, но ни
один из них не захотел переводить послание старика
на английский, ссылаясь на трудность перевода.
Наконец, представители НАСА обратились к известному
профессору-лингвисту, специалисту по индейским языкам.
Тот послушал сообщения, засмеялся и перевел:
"Лунные братья, следите за этими людьми в оба
глаза - они пришли отобрать ваши земли!"

• 
• 
•