Наверх
Войти на сайт
Регистрация на сайте
Зарегистрироваться
На сайте недоступна
регистрация через Google

Знакомства и дневники

- бесплатные знакомства и общение с более чем 7 млн. человек со всего мира. Добавьте свою анкету и получите возможность общения с неограниченным кругом новых друзей и подруг, просматривайте и голосуйте за лучшие фото девушек и парней, заведите дневник, создавайте фотоальбомы - для Вас открыты все возможности сервиса знакомств и общения "Ланитка" (www.lanitka.com)!
Знакомства
во всех городах России

Москва
Санкт-Петербург
Нижний Новгород
Екатеринбург
Краснодар
Казань
Пермь
Самара
Уфа
Владивосток и др.
 
Лучшие мини игры

KISSA, 66 - 25 июля 2008 02:39

[FONT=Courier][COLOR=blue][SIZE=+1]

Когда умру,
Схороните меня с гитарой
В речном песке.

Когда умру...
В апельсиновой роще старой,
В любом цветке.

Когда умру,
Стану флюгером я на крыше,
На ветру.

Тише...
Когда умру!

Федерико Гарсиа Лорка. ЗАВЕЩАНИЕ
[/SIZE][/COLOR][/FONT]
Добавить комментарий Комментарии: 13
Забиланавсех
Забиланавсех , лет25 июля 2008 17:40
Увели - обманули
Увели не на площадь
Увели для расстрела
К апельсиновой роще...
Шел он гордо и смело
Песни пел до рассвета
Так всегда перед смертью
Поступали поэты...
Андалузия знала
И Валенсия знала
Отчего под ногами убийц
Земля не стонала...
Показать ответы (5)
ИРИНА
ИРИНА , 62 года25 июля 2008 09:06
Лар, я тоже под настроение люблю почитать Лорку... Сидела сейчас и думала, почему не встречала это стихотворение... Перерыла свою книжку и нашла... по-видимому, издержки перевода...

[FONT=Arial]Когда я мир покину,
с гитарой схороните
мой прах в песках равнины.

Когда я мир покину
среди росистой мяты,
у рощи апельсинной.

Пусть мое сердце станет
флюгаркой на ветру,
когда я мир покину.

Когда умру..[/FONT].( перевод М Самаева)
Показать ответы (3)
ИРИНА
ИРИНА , 62 года25 июля 2008 08:50
Знаешь, Лар, о чем я иногда думаю... Возможно, востребованность(во всех смыслах) -это самое лучшее, что человек может себе пожелать при жизни... Но втайне, может, сам этого не осознавая, он мечтает о полной свободе...независимости от мирской суеты... Пусть даже в другой жизни...
Показать ответы (1)
Ланитка - это самые красивые девушки и парни, бесплатные знакомства и интернет дневники.
Мир знакомств "Ланитка" - выбирай знакомства по душе!
www.lanitka.com
Мы используем файлы cookies для улучшения навигации пользователей и сбора сведений о посещаемости сайта. Работая с этим сайтом, вы даете согласие на использование cookies.